Les Fanarakia de Symi ( les petites lanternes de Symi )…
C’est l’église de l’Annonciation de la Mère de Dieu ( Ευαγγελισμός της Παναγία ), fêtée le 25 mars dans toute l’orthodoxie. Elle se situe juste en face de ma maison à Symi, de l’autre côté du Yalo, en pointe de l’île. Je la vois toute la journée face à ma “ sala “ ou ma chambre. Et même toute la nuit puisqu’elle est illuminée toutes les nuits, comme vous pouvez le voir sur la photo. La veille de la fête, à l’occasion des vêpres, la tradition veut que les jeunes de l’île allument des Fanarakia ( petites lanternes )qui sont des boites de conserve en fer remplies de carburant, qui partent du bord de mer et montent jusqu’à l’église….. Και του Χρόνου με υγεία !!! Et à l’an prochain avec la santé !!! Comme nous le souhaitons traditionnellement à Symi et en Grèce à l’occasion des fêtes….